日本語 > Multilingual


最終更新日 2021年10月22日

こうなん こくさい こうりゅう ラウンジに ようこそ!

こうなんラウンジは、こうなんくを ちゅうしんとした ちいきにすむ がいこくじんのしえんと にほんじんとの こくさいこうりゅうの ばしょです。 

NHK(BS1)COOL JAPAN-Yokohamaに シャオさんたちが出演

当ラウンジ外国語スタッフが、"COOL JAPAN"(NHK BS1) 2021年10月17日、12月26日放送回に出演しました!!

COOL JAPAN 10月17日 日曜日 

―発掘!かっこいいニッポン- 

外国人が選んだ“横浜”-YOKOHAMA-

 

今回はラウンジの関係者 シャオさん、ジェラルディンさん、ヴィクトリアさんが出演しました。

 

番組では、横浜在住外国人に聞いた横浜の魅力スポット、ベスト5 公園、横浜中華街、みなとみらいエリア、ラーメン博物館、弘明寺商店街を紹介。

シャオさんは中華街に行き、横浜の中華街は100年前の北京のようにカラフル、食べ物は種類や味がアレンジされているけど、それも横浜中華街の魅力であることなどを上手に紹介。また、シャオさんはスタジオ収録にも参加。わかり易い英語で堂々としたお話ぶりでした! でも、後日聞いたら、最初は緊張していたそうです。スタッフの皆さんがフレンドリーですぐにリラックスできたし、好きな番組に出演できて嬉しかったとのことです。

シャオさんは、港南ラウンジで中国語・英語の翻訳、また近隣の学校などで通訳としても活動しています。誰にでも明るく、笑顔で迎えてくれるので、シャオさんとお話するとみなさん楽しい表情です。港南ラウンジの大事なスタッフです。

(文:窓口部会)

NHK BS1 https://www.nhk.jp/p/cooljapan/ts/P2RMMPW5JM/episode/te/W6864WKVP4/

Facebook https://www.facebook.com/2021KonanInternationalLounge/

YouTube  6597

 (2021.11.8 hs)

 

そうだん してくだい

外国人相談窓口(がいこくじんそうだんまどぐち)

  • にほんの ぶんかや おまつりの しょうかいしています。

    くわしいことは、ラウンジに きいてください。

  • がっこう、くやくしょ などからの、おしらせ の ないよう が わかりにくい ばあい は まどぐち へ。

     やさしい にほんごで せつめい します。

ぼこくごで サポートしている きょうしつや そうだん日を しょうかいします。

よんで ください:にほんで あんしんして くらそう

よこはまで あかちゃんを そだてるなど あんしんして くらせる ためのガイドです。

 

さんか してください

にほんご きょうしつ

ラウンジへの あるきかた

2012.10.25 更新日 2021.3.3 HS